Татьяна Устинова в кино

Поклонники творчества Татьяны Устиновой знают, что многие экранизации ее романов, мягко говоря, оставляют желать лучшего. Режиссеры и продюсеры как-то уж слишком вольно обращаются с ее книгами — легко меняют имена персонажей, их возраст, внешность и даже некоторые сюжетные линии. Интересно, как относится к такой самодеятельности сама писательница?

«Абсолютно спокойно, — говорит Татьяна. — Не могу сказать, что я в восторге от того, что снимают по моим книгам. Что-то мне нравится больше, что-то — меньше. Но я понимаю: коль скоро я отдала права на экранизацию другим людям, они могут увидеть в моих романах что-то свое и по-своему воплотить их в жизнь. А я как автор уже не имею никакого влияния на процесс. И мне удается отстраняться. Я не тот безумный автор, который бегает по съемочной площадке, размахивает руками и кричит: «Все пропало! Все пропало!» Но, повторюсь, это не значит, что мне нравится все, что в результате получается».

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.